夫へ Dear my husband

今わたしはソフトクリームを食べています。

戸越で。

とても懐かしい場所で。

 

 

まさかの、シロクマカフェです。

ね！！びっくりしたでしょ？

仕事終わりが早かったから、次の祝日まで待たずに来れました。

 

今日来院したゆいちゃんと甘いもの、ソフトクリームの話で、「最近食べた一番美味しかったソフトクリームは、、、」で「、、、えっと、戸越銀座のシロクマなんとかっていう、、、。」と聞いて、わたしとキタミーでびっくりですよ。

え！シロクマカフェですか？

って。

 

だってずっと閉店したと思ってたから。

ただ火曜日と水曜日が休みで営業時間が１８：００までになってて、タイミングが合わないだけだったみたい。

 

ずっとなくなったと思っていた大好きな場所だったので、すごく不思議な感じです。全然わたしが知らないだけで元気に大繁盛です。

３年ぶりぐらい。 不思議、タイムスリップしたみたい。

昨日、夫と話していて、シロクマカフェの話になった。

で、昨日の今日で、この展開。

になるよ。

 

美味しい、ソフトクリーム！

ありがとね、ゆいちゃん。

Now I am eating a soft cream.

In Togoshi.

In a very nostalgic place.

 

 

No way, it is a polar bear cafe.

Right! ! You surprised, right?

The work ended so quickly that I could come without waiting until the next holiday.

 

With a story of Yui who was visited today and we were talking about a sweet one, a soft cream, “the most delicious soft cream I ate recently”, “,,,, um, a polar bear of Togoshi Ginza ….” Listening, I am surprised at KITAMI.

Huh! Polar bear cafe?

What.

 

Because I thought that they are  closed all the time.

Just because Tuesday and Wednesday are off and business hours are until 18:00, it seems the timing did not match.

 

It was a very favorite place I thought it was gone long time ago, so it is very strange feeling. Just because I do not know is energetic prosperous.

About 3 years. Wonder, it seems time slipped.

Yesterday, I was talking with my husband and it became a story of Polar bear cafe.

So, with this yesterday ‘s today, this expansion.

It will become.

 

Delicious, soft cream!

Thanks, Yui-chan.